Mathabane recounts his new life in America and provides a fascinating explanation on Americans mores